holländska-spanska översättning av staan voor

representarSi Europa debe representar un modelo para los países transcaucásicos, es sin duda alguna una Europa de las naciones y en manera alguna una Europa federal. Als Europa model moet staan voor de landen in Transkaukasië, dan moet dat absoluut het Europa van de naties zijn, en zeker niet een federaal Europa.
significarEl término «más Europa» ha de significar sobre todo una Europa reforzada dentro de la propia Europa. Het begrip ‘meer Europa’ dient bovenal te staan voor een intern beter Europa. Tal vez nos estemos dejando llevar demasiado por la Presidencia francesa pero les ruego que no permitan que la sigla PPE pase a significar Partido Proteccionista Europeo. Misschien laten we ons te veel beïnvloeden door het Franse voorzitterschap. Laten we alstublieft voorkomen dat de initialen "EPP” gaan staan voor "Europese Partij voor Protectionisme”.

Ordbok